Крестьянин и Змея («К Крестьянину вползла Змея…») — Иван Крылов

К Крестьянину вползла Змея
И говорит: «Сосед! начнем жить дружно!
Теперь меня тебе стеречься уж не нужно;
Ты видишь, что совсем другая стала я
И кожу нынешней весной переменила».
Однаке ж Мужика Змея не убедила. Читать далее «Крестьянин и Змея («К Крестьянину вползла Змея…») — Иван Крылов»

Осел («Когда вселенную Юпитер населял…») — Иван Крылов

Когда вселенную Юпитер населял
И заводил различных тварей племя,
То и Осёл тогда на свет попал.
Но с умыслу ль, или, имея дел беремя,
В такое хлопотливо время
Тучегонитель оплошал:
А вылился Осёл почти как белка мал.
Осла никто почти не примечал,
Хоть в спеси никому Осёл не уступал.
Ослу хотелось бы повеличаться;
Но чем? имея рост такой,
И в свете стыдно показаться. Читать далее «Осел («Когда вселенную Юпитер населял…») — Иван Крылов»

Зевс, Прометей, Афина и Мом — Эзоп

Зевс сотворил быка, Прометей — человека, Афина — дом, и выбрали они в судьи Мома.
Позавидовал Мом их творениям и начал говорить: Зевс сделал оплошность,
что у быка глаза не на рогах и он не видит, куда бодает;
Прометей — что у человека сердце не снаружи и нельзя сразу
отличить дурного человека и увидеть, что у кого на душе;
Афине же следовало снабдить дом колесами, чтобы легче было переехать,
если рядом поселится дурной сосед. Читать далее «Зевс, Прометей, Афина и Мом — Эзоп»

Орел, Дикая Свинья и Кошка — Жан де Лафонтен

Орел, Дикая Свинья и Кошка - Жан де ЛафонтенОрёл свил гнездо на вершине
Высокого дуба. Внизу, у корней,
Кабан поселился с семьёю своей,
А Кошка — в ветвях, в середине.
Все были довольны. Никто никому
Соседством не делал помехи,
И, с делом мешая утехи,
Жил каждый, как было по вкусу ему.
Но Кошке лукавой согласье такое
Ни ночью, ни днём не давало покоя.
Решила поссорить соседей она;
Взобралась к Орлу на вершину
И молвила: — Вместе кручину
Должны мы делить. Я лишилася сна.
Грозит нам погибель с детями:
Мы скоро раздавлены будем ветвями!
Смотрите: внизу, подле самых корней,
Проклятый Кабан с Кабанихой своей
Без отдыха землю копают,
Готовя погибель для наших детей.
Они, добираясь до самых корней,
Те корни тотчас обрывают. Читать далее «Орел, Дикая Свинья и Кошка — Жан де Лафонтен»

Две лягушки жили по соседству — Эзоп

Две лягушки жили по соседству: одна — в глубоком пруду в стороне от дороги,
другая — на самой дороге, где воды было мало.
Та, которая жила в пруду, уговаривала другую перебраться к ней, чтобы жить и сытнее и спокойнее.
Но другая не соглашалась и все говорила, что привыкла к своему месту и не может расстаться с ним,
— пока, наконец, случайно проезжавшая телега ее не раздавила. Читать далее «Две лягушки жили по соседству — Эзоп»

Осёл, приглашенный на охоту — Иван Хемницер

Собравшись лев зверей ловить,
Осла в числе своих придворных приглашает,
‎Чтоб на охоту с ним сходить.
Осел дивится и не знает,
Как милость эту рассудить,
Затем что этого родясь с ним не случалось.
‎И сглупа показалось
‎Ему,
‎Что милость льва к нему
‎Такая
‎Его особу уважая.
‎»Вот, — говорит, —
Вся мелочь при дворе меня пренебрегает, Читать далее «Осёл, приглашенный на охоту — Иван Хемницер»

Крестьянин и Лисица («Скажи мне, кумушка, что у тебя за страсть») — Иван Крылов

«Скажи мне, кумушка, что у тебя за страсть
Кур красть?»
Крестьянин говорил Лисице, встретясь с нею.
«Я, право, о тебе жалею!
Послушай, мы теперь вдвоем,
Я правду всю скажу: ведь в ремесле твоем
Ни на волос добра не видно. Читать далее «Крестьянин и Лисица («Скажи мне, кумушка, что у тебя за страсть») — Иван Крылов»

Человек, потерпевший крушение, и море — Эзоп

Человек, потерпевший кораблекрушение, доплыл до берега моря и заснул там, измученный; а немного спустя проснулся, увидел море и стал его бранить за то, что оно завлекает людей своим мирным видом, и стоит им отплыть, как оно начинает яриться и их губит. Тогда море, приняв женский образ, обратилось к нему так: «Не меня брани, любезный, а ветры! Само я от природы таково, каким ты меня видишь, но ветры налетают на меня мгновенно, и от них я становлюсь бурным и яростным». Читать далее «Человек, потерпевший крушение, и море — Эзоп»

Собачья дружба — Иван Крылов

Собачья дружба - Иван КрыловУ кухни под окном
На солнышке Полкан с Барбосом, лёжа, грелись.
Хоть у ворот перед двором
Пристойнее б стеречь им было дом;
Но как они уж понаелись —
И вежливые ж псы притом
Ни на кого не лают днём —
Так рассуждать они пустилися вдвоём
О всякой всячине: о их собачьей службе,
О худе, о добре и, наконец, о дружбе.

«Что может, — говорит Полкан, — приятней быть,
Как с другом сердце к сердцу жить;
Во всём оказывать взаимную услугу;
Не спить без друга и не съесть,
Стоять горой за дружню шерсть,
И, наконец, в глаза глядеть друг другу,
Чтоб только улучить счастливый час,
Нельзя ли друга чем потешить, позабавить
И в дружнем счастье всё своё блаженство ставить! Читать далее «Собачья дружба — Иван Крылов»

Скупой, потерявший свое богатство — Жан де Лафонтен

Хотел бы я спросить скупца,
Который страстно и сердечно
Одни лишь деньги копит вечно
С начала жизни до конца,
Ничем буквально не согретый, —
Какая польза в жизни этой?
Да никакой!.. Я знал Скупого…
Он жизни ждал себе второй,
Чтоб насладиться снова
Своей несметною казной. Читать далее «Скупой, потерявший свое богатство — Жан де Лафонтен»