Ко мне в Исэ пришли люди из столицы и поведали — Сайгё

Ко мне в Исэ пришли люди из столицы и поведали:
«Вот какую строфу сочинила Хеэ-но цубонэ. Но тут все умолкли, никто не
мог далее продолжить рэнга».
Услышав это, я добавил к ней такую строфу:

Сердце в себе умертвил.
Подружилась рука с «ледяным клинком».
Или он — единственный свет?

Сайгё
(Перевод Марковой В. Н.)

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *