Сонет 31. Ты предоставил грудь свою сердцам

Кто в брак вступает второпяхТы предоставил грудь свою сердцам,
что я давно умершими считал.
Уютно и любимым, и друзьям
там, где любовь и дружба правят бал.
Любовь исторгла из моих очей
потоки влаги — подать мертвецам,
которые, покинув мир теней,
в тебя переселились, словно в храм.
Но траур по возлюбленным моим
не означает, что любовь мертва;
и оттого, что им необходим,
ты на меня присвоил все права.
Любимые мои — в тебе одном,
и я один им нужен целиком.

Уильям Шекспир, сонет 31

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *