Стихи про азалии

Стихи про азалииАзалий распростертые объятья
Зовут к себе своею красотой.
Ах, до чего изысканы их платья —
Лиловые с оборкой золотой.
И мы глядим, не в силах наглядеться,
И, как они, нам хочется одеться.

Кузьминская Лариса

*****

Расцвела азалия розовым кустом,
Кружит белый снег за моим окном.
Почему цветы не падают с небес?
А цветут сейчас, словно летний лес!
Я смотрю на розовый, нежный цвет,
Как же он прекрасен белый снег!
Льётся тонкий запах от цветов,
И не тает он, после ярких снов.
Холодный снег и розовый букет,
Может мне всё снится, нет и нет,
Как же хороша русская зима!
На окне цветёт моя азалия!

Лидаза

*****

Янтарно-гитарныя пчёлы
Напевно доили азалии,
Огимнив душисто-весёлый
Свой труд в изумрудной Вассалии.

Игорь Северянин

*****

Золотисто-желтым заревом
Над мерцанием озер
Озарила мир азалия
У подножья синих гор.

Красиков Сергей

*****

Когда уйдешь,
Меня ты видеть не желая,
Я отпущу тебя красиво и без слов

В горах Яксан в Ёнбёне
Я нарву азалий,
И устелю твой путь охапками цветов

И, шаг за шагом,
По цветам ступая,
Их растоптав беззвучно, уходи

Когда уйдешь,
Меня ты видеть не желая,
Я не заплачу, хоть умру с тоски.

Ким Со Воль
(Перевод Болдескул Евгении)

*****

Не ведала страшнее тех минут,
Когда ты уходил беззвучно прочь;
Кружилась в небе черной птицей ночь…
А я цветами выстлала твой путь…

Тебя ждала я у подножья гор;
Азалии прекрасные цветы
Срывала, чтобы радовать твой взор…
Увы, их так и не увидел ты…

Ты растоптал, ничуть не пожалев,
Как нежные соцветья, сердце мне…
Звучал в немой полночной тишине
Моей души страдающий напев…

Ты удаляешься… Гляжу тебе во след.
Мертвы бутоны дивной красоты…
Но слез моих ты не увидишь! Нет!
Безмолвная умру, как те цветы…

Ким Со Воль
(Перевод Карпенко Екатерины)

Предлагаем подписаться на наш Telegram а также посетить наши самые интересный разделы Стихи, Стихи о любви, Прикольные картинки, Картинки со смыслом, Анекдоты, Стишки Пирожки.

И ещё немного о поэзии... Поэзия совершенно неотделима от психологии личности. Читая сегодня стихотворения прошлых лет, мы можем увидеть в них себя, понять заложенные в них переживания, потому что они важны и по сей день. Нередко поэзия помогает выразить невыразимое - те оттенки чувств, которые существуют внутри нас, и к которым мы не можем подобрать словесную форму. Кроме того стихи позволяют расширить словарный запас и развить речь, более точно и ярко выражать свои мысли. Поэзия развивает в нас чувство прекрасного, помогает увидеть красоту в нас и вокруг нас. Описанное выше в купе с образностью, краткостью и ассоциативностью стихотворной формы развивает нас как творческую, креативную личность, которая сама способна генерировать идеи и образы. Поэзия является великолепным помощником в воспитании и развитии ребенка. Знания, поданные в стихотворной форме (это может быть стих или песня), усваиваются быстрее и в большем объеме. Более того, стихи развивают фантазию и абстрактное мышление, и в целом делают жизнь детей эмоционально богаче и разнообразнее. Таким образом, очень важно, чтобы ребенок с первых дней слышал стихи и песни, впитывал красоту и многогранность окружающего его мира. Нас окружает поэзия красоты, которую мы выражаем в красоте поэзии!

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *