Стихи об озере Свитязь

Стихи об озере СвитязьПосреди лесов дремучих
Свитязь-озеро лежит,
В тихих водах нетекучих
Солнца свет и звезд дрожит.

В изумрудном ожерелье
Неба синь растворена.
Тишины прикосновенье,
Видно все песчинки дна.

В тишину благоземную
Погружаюсь, как в купель,
И в смиренье торжествую.
На душе, как в оттепель.

Птичий хор многоголосье
Аллилуйей над водой..
И печаль уходит вовсе,
Исчезает со слезой…

Кордес

*****

Опали берега осенние.
Не заплывайте. Это омут.
А летом озеро — спасение
тем, кто тоскуют или тонут.

А летом берега целебные,
как будто шина, надуваются
ольховым светом и серебряным
и тихо в берегах качаются.

Наверное, это микроклимат.
Услышишь, скрипнула калитка
или колодец журавлиный —
все ожидаешь, что окликнут.

Я здесь и сам живу для отзыва.
И снова сердце разрывается —
дубовый лист, прилипший к озеру,
напоминает Страдивариуса.

Вознесенский Андрей

*****

На Украине западной,
Среди высоких гор,
Где речки извиваются
В невиданный узор.
Между лесами спрятано
И небом голубым,
Лежит в Карпатах озеро
С названьем Синевир.
На глаз похоже озеро,
Там в центре – островок,
Прозрачное и чистое,
Но глазик то – глубок!
В нём ночью отражается
Звезды небесной блеск,
А днём с небес спускается
Крик пролетевших птиц.

Тарасова Анастасия

*****

Хочу я на озеро Свитязь,
в туман полных тайны лесов.
Нежданно оно мне явилось,
сто сотен есть в нем голосов.

И светит оно мне искристо,
и может одно так пленять.
– Я Свитязь, я Свитязь, я Свитязь!
Ужель ты не слышишь меня?!

И голосом дивным и хмурым,
как колокол, треснут давно:
– Батурин, Батурин, Батурин! –
вдогон раздается за мной.

Увидела речку внезапно,
спросила: – Кто ж ты такова?
– Я Альта, я Альта, я Альта! –
тонюсенько плачет она.

Костенко Лина
(Перевод Затолочный Петр)

*****

Легенда об озере Свитязь

В самом сердце замковой страны
Затерялось средь дубов старинных
Озеро кристальной чистоты,
Что сокрыло некогда невинных.
Говорят, в былые времена
На том месте был прекрасный город:
Стены белые, златые купола,
На гербах льняных — кузнецкий молот.
Мирный люд трудился там и жил,
Устали не зная, без печали.
Мастерами город славен был.
Из земель далеких приезжали
За товаром в этот край купцы
И, хваля, все разом разбирали.
Надивиться вдоволь не могли
На девиц, что краше не видали…
Вдруг однажды войско чужаков,
Коим зависть уж давно владела,
Обогнув воды стоячей ров,
К граду подобралось, как стемнело.
Но дозорный с башни увидал
Недругов крадущееся племя,
И, забив тревогу, он не дал
Выиграть врагам для битвы время.
Жалобно запела сталь о сталь,
Щит и меч столкнулись в поединке.
Реки крови устремились вдаль.
Из людских костей легли тропинки.
Перебило войско чужаков
Витязей, что дом свой защищали,
С кольями насаженных голов,
Бить тараном белы стены стали.
И взмолились девы, старики,
Чтобы в город их для поруганья
Не смогли ворваться чужаки —
Пусть бы Бог исполнил их желанье.
И разверзлася тогда земля,
Сокрывая город в своих недрах.
Где был камень — разлилась вода,
Волнами заигрывая с ветром.
В самом сердце замковой страны
Затерялось средь лесов старинных
Озеро небесной бирюзы,
Что сокрыло некогда невинных…

Кати Пастух

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *