Песнь 30 — РАЙ — Божественная комедия — Данте Алигьери

Примерно за шесть тысяч миль пылает
От нас далекий час шестой, и тень
Почти что к плоскости земля склоняет,

Когда небес, для нас глубинных, сень
Становится такой, что луч напрасный
Часть горних звезд на эту льет ступень;

По мере приближения прекрасной
Служанки солнца, меркнет глубина
От славы к славе, вплоть до самой ясной. Читать далее «Песнь 30 — РАЙ — Божественная комедия — Данте Алигьери»

Песнь 31 — РАЙ — Божественная комедия — Данте Алигьери

Как белой розой, чей венец раскрылся,
Являлась мне святая рать высот,
С которой агнец кровью обручился;

А та, что, рея, видит и поет
Лучи того, кто дух ее влюбляет
И ей такою мощной быть дает,

Как войско пчел, которое слетает
К цветам и возвращается потом
Туда, где труд их сладость обретает, Читать далее «Песнь 31 — РАЙ — Божественная комедия — Данте Алигьери»

Сонет 359. Когда мой нежный, верный мой оплот — Франческо Петрарка

Когда мой нежный, верный мой оплот,
Чтоб тяжких дней моих ослабить муку,
По левую стоит над ложем руку
И речь свою премудрую ведет,
Я с трепетом дерзаю в свой черед
Спросить: «Откуда ты, душа благая?»
Ветвь пальмы прижимая
И лавра ветвь к груди, она в ответ:
«Сюда, на этот свет
Я поспешила с неба эмпирея,
Тебя, мой безутешный друг, жалея».
Ответом ей — мой благодарный взор. Читать далее «Сонет 359. Когда мой нежный, верный мой оплот — Франческо Петрарка»

Этюды о свете — Дайана Ди Прима

claritas:
солнце
поймано в росе
искрящаяся бесформенность
мы стоим снаружи

candor:
свет
хор нарастает,
заполняя контуры архитектуры
собор
дворец
театр Читать далее «Этюды о свете — Дайана Ди Прима»

Ballatetta — Эзра Паунд

Свет плоть обрёл в её красе и жил
Среди слепцов, теней, что люди лишь на вид,
А ныне этот свет нам петь велит:
Сиянье солнечное стало ей венцом,
Я отдал сердце ей в законное владенье.
Олень не видывал ещё в лесу глухом Читать далее «Ballatetta — Эзра Паунд»

8 Марта – праздник света

8 Марта — праздник света,
Улыбок, радости, привета,
Нет ничего на свете краше,
Счастливых глаз у женщин наших!
Пусть этот праздник раз в году
Подарит нам ту суету,
Когда мы в поиске подарков:
Веселых, нежных, милых, ярких
Вдруг вспоминаем обо всем:
Благодаря кому живем! Читать далее «8 Марта – праздник света»

Любовь от Бога нам дана

Любовь от Бога нам данаЛюбовь от Бога нам дана,
Наполнен ею мир сполна,
Не претендует на взаимность –
Самодостаточна она.
Любовь есть Бог, есть жизнь, есть свет,
Над ней земных законов нет,
Она – причина всех причин,
Душе по вечности – завет.
Её тепло и благодать
Мы рождены, чтоб отдавать,
Не отдают ее лишь те,
Кто пребывает в «слепоте»,
И тлеют, требуя огня,
Других в холодности виня… Читать далее «Любовь от Бога нам дана»

Ты для меня свет, ты для меня тьма

Ты для меня свет,
Ты для меня тьма,
Если тебя нет
Я просто схожу с ума,
Я буду тебя ждать,
Я буду сжигать мосты,
Ты просто сумей понять,
Что в сердце моем лишь ты!

И тьма сменила день опять

И тьма сменила день опять,
И свет потух часов на пять,
И снова спать идти в кровать
До завтра сладко почивать…
Рассвет все ближе, все светлей,
Уже зажегся небосвод
Огнями тысячи свечей…
Пусть этот свет в твоей душе
Найдет местечко потеплей.

Ты — тень теней

Ты - тень тенейТы — тень теней…
Тебя не назову.
Твое лицо —
Холодное и злое…
Плыву туда — за дымку дней — зову,
За дымкой дней, — нет, не Тебя: былое, —
Которое я рву
(в который раз),
Которое, — в который
Раз восходит, —
Которое, — в который раз алмаз —
Алмаз звезды, звезды любви, низводит.
Так в листья лип,
Провиснувшие, — Свет
Дрожит, дробясь,
Как брызнувший стеклярус;
Так, — в звуколивные проливы лет
Бежит серебряным воспоминаньем: парус… Читать далее «Ты — тень теней»