Лев и крестьянин (Лев забрел к крестьянину) — Эзоп

Лев забрел к крестьянину на скотный двор; а тот захотел его поймать и запер за ним ворота. Не в силах выйти, лев сперва растерзал овец, потом набросился на волов; испугался крестьянин, что и на него лев нападет, и открыл ему ворота. Удалился лев; а жена крестьянина, глядя, как муж ее убивается, сказала:
«Поделом тебе: зачем нужно было запирать со скотиною такого зверя, перед которым даже издали дрожишь?» Читать далее «Лев и крестьянин (Лев забрел к крестьянину) — Эзоп»

Слово утешения средь бедствий войны — Мартин Опиц

Опять пришла беда… Куда ж теперь податься,
Чтоб отдых отыскать и скорби не поддаться!
Да и о чем скорбеть? Ах, как тут ни крути —
Любой из нас уйдет. Все смертны. Все в пути.

Не лучше ль, отрешась от скорби узколобой,
Рассудком вознестись над завистью и злобой,
Чтоб нас не била дрожь, как маленьких детей,
Которых масками пугает лицедей? Читать далее «Слово утешения средь бедствий войны — Мартин Опиц»

На европейские события в 1854 году — Федор Достоевский

С чего взялась всесветная беда?
Кто виноват, кто первый начинает?
Народ вы умный, всякой это знает,
Да славушка пошла об вас худа!
Уж лучше бы в покое дома жить
Да справиться с домашними делами!
Ведь, кажется, нам нечего делить
И места много всем под небесами.
К тому ж и то, коль всё уж поминать:
Смешно французом русского пугать! Читать далее «На европейские события в 1854 году — Федор Достоевский»

Я уеду, я непременно уеду — Василий Федоров

Я уеду.
Я непременно уеду.
Мне стыдно
Оставаться тут.
Устрою перевод
По службе,
Любовь свою
Отдам в приют,
Не доверяя
Ложной дружбе. Читать далее «Я уеду, я непременно уеду — Василий Федоров»

Ссорой, шумной и кричащей, бедствие сюда приходит — Боборахим Машраб

Ссорой, шумной и кричащей, бедствие сюда
приходит,
Как к овце кинжал разящий, и ко мне беда
приходит.

Острие меча-булата глянуло в руке у ката,
Мне готовится расплата: меч остер — страда
приходит. Читать далее «Ссорой, шумной и кричащей, бедствие сюда приходит — Боборахим Машраб»

Он уезжает навсегда, последней радости не стало — Валерия Ливина

Он уезжает навсегда,
Последней радости не стало,
Кругом темно. Врасплох застала
Меня нежданная беда.
Быть может, это лучший путь,
Слыхала я: разлука лечит,
И позабыв о нашей встрече,
Я отлюблю. Когда-нибудь. Читать далее «Он уезжает навсегда, последней радости не стало — Валерия Ливина»

Иван Франко «Не разлучай меня с горючей болью» — Марина Цветаева

Не разлучай меня с горючей болью,
Не покидай меня, о дума-мука
Над братским горем, над людским бездольем!

Рви сердце мне, о призрак бледнорукий!
Не дай заснуть в убийственном бесстрастьи —
Не отпускай меня, змея-гадюка!

Ещё туман моих очей не застит —
Не дай забыться хоть на миг единый
Мечтой о собственном, презренном счастьи, Читать далее «Иван Франко «Не разлучай меня с горючей болью» — Марина Цветаева»

Причитание (Ленинградскую беду) — Анна Ахматова

Ленинградскую беду
Руками не разведу,
Слезами не смою,
В землю не зарою.
За версту я обойду
Ленинградскую беду. Читать далее «Причитание (Ленинградскую беду) — Анна Ахматова»

Эпиграмма (Не то беда, Авдей Флюгарин) — Александр Пушкин

Не то беда, Авдей Флюгарин,
Что родом ты не русский барин,
Что на Парнасе ты цыган,
Что в свете ты Видок Фиглярин: Читать далее «Эпиграмма (Не то беда, Авдей Флюгарин) — Александр Пушкин»

Когда подступят к Вам года

Когда подступят к Вам года,
Беда какая иль ненастья —
Вы их тогда пошлите «НА»
И дай Вам Бог добра и счастья!