Последние итоги, или Дитмар в Тоге — Самуил Маршак

Когда, бывало, в старину
Вели латиняне войну
С народом Галлии, Швейцарии,
В несчастье обращался Рим
К последним воинам свом:
«(До вас дошел черед, триарии!» Читать далее «Последние итоги, или Дитмар в Тоге — Самуил Маршак»

Британик — Жан Расин

ЕГО СВЕТЛОСТИ ГЕРЦОГУ ДЕ ШЕВРЕЗ {1}

Ваша светлость!
Вы, быть может, с удивлением увидите свое имя на первом листе этой книги; испроси я вашего согласия на то, чтобы посвятить ее вам, вы скорее всего отказали бы мне в моей просьбе. Но меня можно было бы обвинить в неблагодарности, если бы я и доле утаивал от света доброе отношение, которым вы всегда меня удостаивали. Какое зрелище являл бы собою тот, кто трудился бы только во имя славы и при этом умалчивал о покровительстве столь высоком, как ваше! Читать далее «Британик — Жан Расин»

Предлагаем подписаться на наш Telegram а также посетить наши самые интересный разделы Стихи, Стихи о любви, Прикольные картинки, Картинки со смыслом, Анекдоты, Стишки Пирожки.

И ещё немного о поэзии... Поэзия совершенно неотделима от психологии личности. Читая сегодня стихотворения прошлых лет, мы можем увидеть в них себя, понять заложенные в них переживания, потому что они важны и по сей день. Нередко поэзия помогает выразить невыразимое - те оттенки чувств, которые существуют внутри нас, и к которым мы не можем подобрать словесную форму. Кроме того стихи позволяют расширить словарный запас и развить речь, более точно и ярко выражать свои мысли. Поэзия развивает в нас чувство прекрасного, помогает увидеть красоту в нас и вокруг нас. Описанное выше в купе с образностью, краткостью и ассоциативностью стихотворной формы развивает нас как творческую, креативную личность, которая сама способна генерировать идеи и образы. Поэзия является великолепным помощником в воспитании и развитии ребенка. Знания, поданные в стихотворной форме (это может быть стих или песня), усваиваются быстрее и в большем объеме. Более того, стихи развивают фантазию и абстрактное мышление, и в целом делают жизнь детей эмоционально богаче и разнообразнее. Таким образом, очень важно, чтобы ребенок с первых дней слышал стихи и песни, впитывал красоту и многогранность окружающего его мира. Нас окружает поэзия красоты, которую мы выражаем в красоте поэзии!

Буколики — Вергилий

ЭКЛОГА I

Мелибей

Титир, ты, лежа в тени широковетвистого бука,
Новый пастуший напев сочиняешь на тонкой свирели, —
Мы же родные края покидаем и милые пашни,
Мы из отчизны бежим, — ты же учишь леса, прохлаждаясь,
Имени вторить своей красавицы Амариллиды. Читать далее «Буколики — Вергилий»

Энеида — Вергилий

Энеида - Вергилий

КНИГА ПЕРВАЯ

Битвы и мужа пою, кто в Италию первым из Трои —
Роком ведомый беглец — к берегам приплыл Лавинийским.
Долго его по морям и далеким землям бросала
Воля богов, злопамятный гнев жестокой Юноны.
Долго и войны он вел, — до того, как, город построив,
В Лаций богов перенес, где возникло племя латинян,
Города Альбы отцы и стены высокого Рима. Читать далее «Энеида — Вергилий»

Стихи про Нерона

Стихи про НеронаПочти в 17 лет взошёл на трон.
Вернее мать продвинула сыночка
До нашей эры властвовал Нерон.
Сенека над ним трясся словно квочка.
Недолго слушал наставления Сенеки,
Устал от материнских назиданий.
Им поспешил глаза закрыть навеки.
Стал императором, божественным созданием.
В имперском Риме вырос злой дракон.
Был полон мести, алчности, коварства.
Попрал он человеческий закон
Свободы, равенства и братства.
Он гладиатор главный на арене,
Хотя актёры были не в чести.
Он под кифару песни пел в борделе.
Его таланты славили льстецы. Читать далее «Стихи про Нерона»

Христианка — Семен Надсон

Дела давно минувших дней,
Преданья старины глубокой.
Пушкин, «Руслан и Людмила»

I

Спит гордый Рим, одетый мглою,
В тени разросшихся садов;
Полны глубокой тишиною
Ряды немых его дворцов;
Весенней полночи молчанье Читать далее «Христианка — Семен Надсон»

Псевдоним — Валентин Берестов

Что нового сказать о Древнем Риме?
А то, что у него другое имя.
Настоящее, заветное, любимое,
Римлянами бережно хранимое. Читать далее «Псевдоним — Валентин Берестов»

Письма с Понта (Книга 1) — Овидий

1. Бруту

Публий Назон, давно в отдаленных Томах осевший,
С гетских глухих берегов шлет тебе эти стихи.
Если удастся тебе, приюти эти пришлые книжки,
Где-нибудь в доме твоем место для них отыщи.
Скованы страхом, они сторонятся общественных зданий,
Воображая, что я им этот путь преградил. Читать далее «Письма с Понта (Книга 1) — Овидий»

Египет, Рим, Китай держи ты под пятой — Омар Хайям

Египет, Рим, Китай держи ты под пятой,
Владыкой мира будь, — удел конечный твой
Ничем от моего не будет отличаться:
Три локтя савана и пять — земли сырой.

Омар Хайям
(Перевод с фарси Румера О.)

Пятнадцатая баллада — Дмитрий Быков

Я в Риме был бы раб — фракиец, иудей
Иль кто-нибудь еще из тех недолюдей,
У коих на лице читается «Не трогай»,
Хотя клеймо на лбу читается «Владей».
Владеющему мной уже не до меня —
В империю пришли дурные времена:
Часами он сидит в саду, укрывшись тогой,
Лишь изредка зовет и требует вина. Читать далее «Пятнадцатая баллада — Дмитрий Быков»