О забытом трубадуре, что ушёл в иной предел,
Было сказано, что стройно он слагал слова и пел.
И не только пел он песни, но умел их записать,
В знаки, в строки, и в намёки жемчуг чувства нанизать.
Эти песни трубадура! Эти взоры châtelaine!
Эти звоны, перезвоны двух сердец, попавших в плен.
Я их вижу, знаю, слышу, боль и счастье их делю,
Наши струны вечно-юны, раз поют они: «Люблю». Читать далее «Ben escrivia motz et sons (О забытом трубадуре, что ушел в иной предел) — Константин Бальмонт»
Отшельницам не тесно жить по кельям;
В пещерах жизнь пустыннику легка;
Весь день поэт не сходит с чердака;
Работница поет за рукодельем;
Ткач любит стан свой; в Форнер-Фелльс к ущельям
Пчела с полей летит издалека,
Чтоб утонуть там в чашечке цветка;
И узники живут в тюрьме с весельем. Читать далее «Отшельницам не тесно жить по кельям — Уильям Вордсворт»
Раннее сообщения с Добрым Утром,
Означает не только Доброе утро!
Но и сообщение о том, что
Ты моя первая мысль утром!
Быть может, их мечты — безумный, смутный бред
И пыл их — пыл детей, не знающих сомнений,
Но в наши дни молчи, неверящий поэт,
И не осмеивай их чистых заблуждений;
Молчи иль даже лги: созрев, их мысль найдет
И сквозь ошибки путь к сияющей святыне,
Как путь найдет ручей с оттаявших высот
К цветущей, солнечной, полуденной долине. Читать далее «Быть может, их мечты безумный, смутный бред — Семен Надсон»
Мысль в разлуке с вещим сном…
Сердце — в сумраке ночном…
Дождь пустынный за окном…
Свист за дверью, вой в трубе…
Век прожив в пустой борьбе,
Вспоминаю о себе… Читать далее «Элегия (Мысль в разлуке с вещим сном) — Юргис Балтрушайтис»
Мысль о тебе удаляется, как разжалованная прислуга,
нет! как платформа с вывеской Вырица или Тарту.
Но надвигаются лица, не знающие друг друга,
местности, нанесенные точно вчера на карту,
и заполняют вакуум. Видимо, никому из
нас не сделаться памятником. Видимо, в наших венах
недостаточно извести. «В нашей семье — волнуясь,
ты бы вставила — не было ни военных,
ни великих мыслителей». Правильно: невским струям
отраженье еще одной вещи невыносимо. Читать далее «Мысль о тебе удаляется, как разжалованная прислуга — Иосиф Бродский»
Ах, скорее бы дожить до встречи дня,
Дня того, когда я больше жить не буду
И когда, что сердце прятало храня,
Всё печальное и светлое забуду. Читать далее «Миньонет VII (Ах, скорее бы дожить до встречи дня) — Игорь Северянин»
Каждая мысль о тебе стекает прозрачной кристальной слезой по моим щекам. Пожалуйста, останови этот поток волшебным поцелуем…
Я мыслию лелею непрестанной
Ее, чью тень отнять бессильна Лета,
И вижу вновь ее в красе расцвета,
Родной звезды восходом осиянной.
Как в первый день, душою обаянной
Ловлю в чертах застенчивость привета.
«Она жива, — кричу, — как в оны лета!»
И дара слов молю из уст желанной. Читать далее «Сонет 336. Я мыслию лелею непрестанной — Франческо Петрарка»
Мысли могут уснуть,
Мысли могут проснуться,
И на прежний свой путь
Никогда не вернуться.
Мысль, как песня поет,
Уходя за пределы,
За собою зовет
Только мудрых и смелых.
Если мысль хороша,
Значит будет удача,
Не ленится душа
И от страха не плачет.
Мыслишь — значит живешь,
Только мысли красиво.
В слове прячется ложь,
Если мысль твоя лжива. Читать далее «Хорошая мысль, хорошая идея — стихах»