Моя любовь к тебе как горная вершина — Юрий Левитанский

Моя любовь к тебе — как горная вершина
или волна солоноватая морская.
Все, чем я жил и чем живу, она вершила,
ни на минуту от себя не отпуская.

Я видел, как она растет и как шагает,
то сокрушительна, а то нетороплива.
Она то стужей леденит, то обжигает,
пора прилива у нее, пора отлива. Читать далее «Моя любовь к тебе как горная вершина — Юрий Левитанский»

Еврейская песня #3 — Лев Мей

«Я — цветок полевой, я — лилея долин».
— «Голубица моя белолонная
Между юных подруг — словно в тернии крин».
— «Словно яблонь в цвету благовонная
Посредине бесплодных деревьев лесных,
Милый мой — меж друзей молодых;
Я под тень его сесть восхотела — и села,
И плоды его сладкие ела. Читать далее «Еврейская песня #3 — Лев Мей»

Еврейская песня #2 — Лев Мей

Хороша я и смугла,
Дочери Шалима!
Не корите, что была
Солнцем я палима,
Не найдете вы стройней
Пальмы на Энгадде:
Дети матери моей
За меня в разладе. Читать далее «Еврейская песня #2 — Лев Мей»

Бретонские народные песни Торопливая невеста — Марина Цветаева

— Мама, долго ль?
Мама, скоро ль?
Мама, время
Замуж — мне!

— Голубка, в доме — ни гроша!
— Зато пшеница хороша:
Её продавай,
Меня выдавай! Читать далее «Бретонские народные песни Торопливая невеста — Марина Цветаева»

Песня (Мой друг, хранитель-ангел мой) — Василий Жуковский

Мой друг, хранитель-ангел мой,
О ты, с которой нет сравненья,
Люблю тебя, дышу тобой;
Но где для страсти выраженья?
Во всех природы красотах
Твой образ милый я встречаю;
Прелестных вижу — в их чертах
Одну тебя воображаю. Читать далее «Песня (Мой друг, хранитель-ангел мой) — Василий Жуковский»

Песня (Ах! за что тобой, жестокой, я обманута была) — Александр Сумароков

Ах! за что тобой, жестокой, я обманута была?
Для чево вы льстили мысли мне, что я ему мила?
‎Дух мой ты тово не чаял,
‎Что в другой любви он таял,
‎И играл лишь только мной!
‎В те часы, как я вздыхала,
‎И очей ево искала,
‎Мнил обманщик о иной. Читать далее «Песня (Ах! за что тобой, жестокой, я обманута была) — Александр Сумароков»

Песня (Любовь, любовь, ты сердце к утехам взманя) — Александр Сумароков

Любовь, любовь, ты сердце к утехам взманя,
Любовь, ты уж полонила меня;
‎Тобою стал мой взор прельщен
‎И весь мой ум:
‎Мой гордый дух совсем разжен
‎От сладких дум.

Можно ль противиться мне тебе в младости,
‎Ты, страсть приличная летам моим!
‎Рази, рази ты слабу грудь,
Кто мил, того ищу,
‎Коль разно с ним я где-нибудь,
‎Везде грущу. Читать далее «Песня (Любовь, любовь, ты сердце к утехам взманя) — Александр Сумароков»

Ночная песня андалузских моряков — Федерико Гарсиа Лорка

От Кадиса до Гибралтара
дорога бежала.
Там все мои вздохи море
в пути считало.

Ах, девушка, мало ли
кораблей в гавани Малаги!

От Кадиса и до Севильи
сады лимонные встали.
Деревья все мои вздохи
в пути считали. Читать далее «Ночная песня андалузских моряков — Федерико Гарсиа Лорка»

Романс (Хоть бегут по струнам моим звуки веселья) — Михаил Лермонтов

Хоть бегут по струнам моим звуки веселья,
Они не от сердца бегут,
Но в сердце разбитом есть тайная келья,
Где черные мысли живут.

Слеза по щеке огневая катится,
Она не из сердца идет.
Что? в сердце, обманутом жизнью, хранится,
То в нем и умрет. Читать далее «Романс (Хоть бегут по струнам моим звуки веселья) — Михаил Лермонтов»

Снова замерло все до рассвета — Михаил Исаковский

Снова замерло все до рассвета - Михаил ИсаковскийСнова замерло всё до рассвета —
Дверь не скрипнет, не вспыхнет огонь.
Только слышно — на улице где-то
Одинокая бродит гармонь:
То пойдёт на поля, за ворота,
То обратно вернется опять,
Словно ищет в потёмках кого-то
И не может никак отыскать.
Веет с поля ночная прохлада,
С яблонь цвет облетает густой…
Ты признайся — кого тебе надо,
Ты скажи, гармонист молодой.
Может статься, она — недалёко,
Да не знает — её ли ты ждёшь… Читать далее «Снова замерло все до рассвета — Михаил Исаковский»