Баллада об относительности возраста — Михаил Анчаров

Не то весна,
Не то слепая осень.
Не то сквозняк,
Не то не повезло.
Я вспомнил вдруг,
Что мне уж тридцать восемь, —
Пора искать
Земное ремесло. Читать далее «Баллада об относительности возраста — Михаил Анчаров»

Баллада о мечах и хлебе — Иосиф Уткин

За синим морем — корабли,
За синим морем — много неба.
И есть земля —
И нет земли,
И есть хлеба —
И нету хлеба.
В тяжёлых лапах короля
Зажаты небо и земля. Читать далее «Баллада о мечах и хлебе — Иосиф Уткин»

Баллада «Добрый совет» — Франсуа Вийон

Глупцы, чей мозг пороком притуплен,
Кто, будучи невинен от рожденья,
Презрел с годами совесть и закон,
Кто стал рабом слепого заблужденья,
Кто следует дорогой преступленья,
Усугубить страшитесь грозный счет
Тех, кто уже взошел на эшафот,
Затем что жил сумняшеся ничтоже.
Со всеми будет так, кто не поймет:
Злоумышлять на ближнего негоже. Читать далее «Баллада «Добрый совет» — Франсуа Вийон»

Баллада (До рассвета поднявшись, перо очинил) — Михаил Лермонтов

До рассвета поднявшись, перо очинил
Знаменитый Югельский барон,
И кусал он, и рвал, и писал и строчил
Письмецо к своей Сашиньке он.
И он крикнул: «Мой паж! Мой малютка! Скорей!
Подойди — что робеешь ты так!»
И к нему подошел долговязый лакей,
Тридцатипятилетний дурак.
«Вот, возьми письмецо ты к невесте моей
И на почту его отнеси. Читать далее «Баллада (До рассвета поднявшись, перо очинил) — Михаил Лермонтов»

Третья баллада — Дмитрий Быков

«Десять негритят
Пошли купаться в море…»

Какая была компания, какая резвость и прыть!
Понятно было заранее, что долго ей не прожить.
Словно палкой по частоколу, выбивали наш гордый строй.
Первый умер, пошедши в школу, и окончив школу — второй.
Третий помер, когда впервые получил ногой по лицу,
Отрабатывая строевые упражнения на плацу.
Четвертый умер от страха, в душном его дыму,
А пятый был парень-рубаха и умер с тоски по нему. Читать далее «Третья баллада — Дмитрий Быков»

Баллада о цветах, деревьях и миллионерах — Владимир Высоцкий

В томленьи одиноком
В тени — не на виду —
Под неусыпным оком
Цвела она в саду.

Мама — всегда с друзьями,
Папа от них сбежал,
Зато Каштан ветвями
От взглядов укрывал. Читать далее «Баллада о цветах, деревьях и миллионерах — Владимир Высоцкий»

Баллада об изгнанном и возвратившемся графе — Гёте

«Сюда, песнопевец, и лютню наладь,
Нас в этих покоях не станут искать,
Мы заперли накрепко двери;
Мать молится, в чаще отец наш опять,
Он травит матерого зверя.
Ты песни споешь нам одну за другой,
Мы с братцем разучим баллады», —
Они оживают под звонкой струной —
И мальчики этому рады. Читать далее «Баллада об изгнанном и возвратившемся графе — Гёте»

Звездная баллада — Габриэла Мистраль

— Звезда, я тоскую!
Скажи, ты встречала
другую такую?
— Я с нею тоскую.

— Мне стало грустнее.
А та? А другая?
Что сделалось с нею?
— Ей много труднее. Читать далее «Звездная баллада — Габриэла Мистраль»

Свадебное путешествие рыцаря Курта — Гёте

Полон страсти, полон пыла,
Рыцарь Курт вскочил в седло:
«В путь скорее, к замку милой,
Время свадьбы подошло!»
Враг его, пылая злобой,
Средь угрюмых ждал теснин.
За мечи схватились оба,
Слов не тратил ни один. Читать далее «Свадебное путешествие рыцаря Курта — Гёте»

Лорд Томас и прекрасная Эннет — Роберт Бернс

Лорд Томас с Прекрасной Эннет
В холмы пошли гулять.
И день прошел, и ночь пришла,
И вздумал он сказать:
«О, никогда я не женюсь —
Ни завтра, ни теперь —
Без воли близких и родных!»
А Эннет и поверь.
«Но той, кого ты не возьмешь,
И ты не нужен сам!» Читать далее «Лорд Томас и прекрасная Эннет — Роберт Бернс»