К земле не опускаю глаз — Жоашен Дю Белле

К земле не опускаю глаз,
Не возвожу их к небосводу:
Меня не манит Суть Природы
И не зовет Вселенский Глас.
Не повторяю темных фраз
И не слагаю громкой оды,
Но исхожу из обихода:
Пишу, как есть все, без прикрас,
И каждый день несу в сонеты
Свои дела, мечты, секреты —
Они мои секретари.
Богатством их наряд не пышет
И говорят они, как пишут
Газеты и календари.

Жоашен Дю Белле
(Перевод Бронина С. Я.)

Предлагаем подписаться на наш Telegram а также посетить наши самые интересный разделы Стихи, Стихи о любви, Прикольные картинки, Картинки со смыслом, Анекдоты, Стишки Пирожки.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *