Кладбище, где больше не хоронят — Роберт Фрост

Живые часто бродят тут
Среди травы и старых плит;
Но мертвым вход давно закрыт —
Сюда их больше не везут.
«Сегодня, — с камня стих твердит, —
Твой взгляд по мне едва скользит.
Но завтра мертвый мрамор плит
Тебя навеки приютит».
Как мрамор в смерти убежден!
И лишь одним встревожен он:
Нет мертвых, хоть взывает стих.
Что так отпугивает их?
Но если б плитам мы сказали,
Что больше нас не проведешь,
Что умирать мы перестали —
Они поверили бы в ложь.

Роберт Фрост
(Перевод Подольского Г.)

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *