Коль не слетит весна к душе сновидца — Фернандо Пессо

Коль не слетит весна к душе сновидца
В своем сиянье вечном,
То где ему, на чем остановиться
В скитанье бесконечном?
Коль дерево цвести весной не станет,
Виденьям вверясь темным —
То чем природа мысль мою поманит
К свершеньям самым скромным?
Нет: пусть легчайший ветер с бескорыстьем
Слетит к деревьям сада,
Пусть ласково прошелестит по листьям —
Вот вся моя отрада.

Фернандо Пессоа
(Перевод Витковского Е.)

ДзенFacebook Twitter Pinterest

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.