Коль ты мне друг, оставь словесную игру — Омар Хайям

Коль ты мне друг, оставь словесную игру
И мне вина налей; когда же я умру,
Из праха моего слепив кирпич, снеси ты
Его в кабак и там заткни в стене дыру.

Омар Хайям
(Перевод с фарси Тхоржевского)