Платон говорил — Эдвард Эстлин Каммингс

платон говорил
ему; он не хотел
поверить (иисус говорил
ему; он ни за что
не мог поверить)
лао
цзы
совершенно верно
говорил ему, и генерал
(так
точно)
шерман;
больше того
(веришь
или
не веришь) ты сам
ему говорил; я
ему говорил; мы
ему говорили (он однако не верил
нет, сэр) аж наконец
японизированный кусок
бывшей нью-йоркской
надземки с шестой авеню
угодил ему по башке
и втемяшил

Эдвард Эстлин Каммингс
(Перевод Владимира Британишского)

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *