Да, хороши они, кавказские вершины — Иван Дмитриев

Да, хороши они, кавказские вершины,
В тот тихий час, когда слабеющим лучом
Заря чуть золотит их горные седины
И ночь склоняется к ним девственным челом.
Как жрицы вещие, объятые молчаньем,
Они стоят в своем раздумье вековом,
А там, внизу, сады кадят благоуханьем Читать далее «Да, хороши они, кавказские вершины — Иван Дмитриев»

Я для песни задушевной — Спиридон Дрожжин

Я для песни задушевной
Взял лесов зеленых шепот,
А у Волги в жар полдневный
Темных струй подслушал ропот,
Взял у осени ненастье,
У весны благоуханье;
У народа взял я счастье
И безмерное страданье.

Спиридон Дрожжин, 1891 год

Гроза прошла над лесом стороною — Иван Бунин

Гроза прошла над лесом стороною,
Был теплый дождь, в траве стоит вода…
Иду один тропинкою лесною,
И в синеве вечерней надо мною
Слезою светлой искрится звезда. Читать далее «Гроза прошла над лесом стороною — Иван Бунин»

Я твердо решился и тут же забыл — Георгий Иванов

Я твёрдо решился и тут же забыл,
На что я так твёрдо решился.
День влажно-сиренево-солнечным был,
И этим вопрос разрешился. Читать далее «Я твердо решился и тут же забыл — Георгий Иванов»

Головки золотой убор — Жоашен Дю Белле

Головки золотой убор,
И рук твоих благоуханье,
И голос, нежный, как дыханье,
И легкий мимолетный взор,

И своенравный разговор,
И нерасцветшего созданья
Грядущей жизни ожиданье,
И мысли трепетный узор, Читать далее «Головки золотой убор — Жоашен Дю Белле»

Любовь в тиши благоуханья трав

Любовь в тиши благоуханья трав

Любовь в тиши благоуханья трав.

Земля весною ранней тобой благоухает — Аделина Адалис

Земля весною ранней тобой благоухает,
Тебя едва увижу — печаль моя стихает…
И мне, и всем, и саду лицо твое приятно!
Нарцисс о кипарисе слезами истекает… Читать далее «Земля весною ранней тобой благоухает — Аделина Адалис»

Auch ich war in arkadien geboren. Schiller — Афанасий Фет

Я посещал тот край обетованный,
Где золотой блистал когда-то век,
Где, розами и миртами венчанный,
Под сению дерев благоуханной
Блаженствовал незлобный человек.

Леса полны поныне аромата,
Долины те ж и горные хребты;
Еще досель в прозрачный час заката
Глядит скала, сиянием объята,
На пену волн эгейских с высоты. Читать далее «Auch ich war in arkadien geboren. Schiller — Афанасий Фет»

Quand au front du convive — Александр Пушкин

Quand au front du convive, au beau sein de Delie
La rose eblouissante a termine sa vie…

Soudain se detachant de sa tige natale
Comme un leger soupir sa douce ame s’exhale,
Aux rives Elysees ses manes parfumes
Vont charmer du Lethe les bords inanimes.

Когда на челе пирующего, на прекрасной груди Делии
Ослепительная роза кончила жизнь свою… Читать далее «Quand au front du convive — Александр Пушкин»

Сонет 99. Фиалку я бранил за воровство — Уильям Шекспир

Фиалку я бранил за воровство:
«Где ты нашла, плутовка, запах свой,
как не в дыханье друга моего?
А лепестки окрасила весной,
должно быть, кровью пурпурной его?».
Взят майораном блеск твоих волос,
а свежесть кожи — лилией взята. Читать далее «Сонет 99. Фиалку я бранил за воровство — Уильям Шекспир»