Кавказ — Михаил Лермонтов

Кавказ - Михаил Лермонтов

Хотя я судьбой на заре моих дней,
О южные горы, отторгнут от вас,
Чтоб вечно их помнить, там надо быть раз:
Как сладкую песню отчизны моей,
Люблю я Кавказ. Читать далее «Кавказ — Михаил Лермонтов»

Жил человек и устал человек — Кайсын Кулиев

Жил человек и устал человек.
Жил, но ушёл навсегда.
Что же осталось?
Самая малость:
Горы, снега и звезда.

Кайсын Шуваевич Кулиев
(Перевод Огнев В.)

Дзен Telegram Facebook Twitter Pinterest

Два корабля — Брет Гарт

Я стоял на вершине горы у креста,
И следил за поверхностью вод,
Здесь дрейфует корабль, где горы темнота,
А другой — отплывает в поход.
В белых крыльях один, за кормой полоса,
Бьются по ветру вымпел и шкот; Читать далее «Два корабля — Брет Гарт»

Горы — это вечное свидание — Юрий Визбор

Здравствуйте, товарищи участники!
Ветер мнет палаток паруса.
Горы, накрахмаленные тщательно,
Гордо подпирают небеса.
Радостным пусть будет расставание,
Наши огорчения не в счет. Читать далее «Горы — это вечное свидание — Юрий Визбор»

Над степью хакасской взрываются грозы — Роман Солнцев

Над степью хакасской взрываются грозы,
темнеет земля и белеет земля.
Помет лошадиный, как серая роза,
лежит на холме среди пут ковыля.
А красные скалы, а красные склоны,
а желтые горы уходят во тьму. Читать далее «Над степью хакасской взрываются грозы — Роман Солнцев»

На недельку в отпуск, к морю — Иван Терёхин

На недельку в отпуск, к морю!
Брошу всё, лечу на волю.
Пить коньяк и амаретто.
Голым пузом трогать лето.
В море вволю накупаться.
Сочных фруктов объедаться.
Отдыхать душой и телом.
Клеить женщин между делом. Читать далее «На недельку в отпуск, к морю — Иван Терёхин»

Снег аджаро-гурийских гор — Белла Ахмадулина

Снег аджаро-гурийских гор,
моих гор родных.
О, какой там большой простор,
какой чистый родник!
Маленькая мельница на Губазоули
у ворот моего двора. Читать далее «Снег аджаро-гурийских гор — Белла Ахмадулина»

Синие горы Кавказа, приветствую вас — Михаил Лермонтов

Синие горы Кавказа, приветствую вас! вы взлелеяли детство
мое; вы носили меня на своих одичалых хребтах, облаками меня
одевали, вы к небу меня приучили, и я с той поры всё мечтаю
об вас да о небе. Престолы природы, с которых как дым улетают
громовые тучи, кто раз лишь на ваших вершинах творцу
помолился, тот жизнь презирает, хотя в то мгновенье гордился
он ею!.. Читать далее «Синие горы Кавказа, приветствую вас — Михаил Лермонтов»

Насельники горы, щеглы летят над садом — Григорий Петников

Насельники горы, щеглы летят над садом
Моей зимы. И вы, и дом, похожий на гараж,
Вот всё как есть: снежок платка, и рядом Фауст,
Одетый в шубу, давнишний и — ваш.

И вдруг всё наплывает сразу: подстрочники весны,
Ручьи, сиротки-пролески.
И синяя тетрадь.
Её глаза, открытые, как жалость, как удивленье или тишина. Читать далее «Насельники горы, щеглы летят над садом — Григорий Петников»

Горному духу (В далеких горах Востока) — Цюй Юань

В далеких горах Востока
Живет прекрасная дева,
Одетая в листья смоковниц,
С поясом из повилики.
Очи ее лукавы,
Прелестна ее улыбка,
Ласково ее сердце,
И красота чудесна. Читать далее «Горному духу (В далеких горах Востока) — Цюй Юань»