Ариост
В Европе холодно. В Италии темно.
Власть отвратительна, как руки брадобрея.
О, если б распахнуть, да как нельзя скорее,
На Адриатику широкое окно.
Над розой мускусной жужжание пчелы,
В степи полуденной — кузнечик мускулистый.
Крылатой лошади подковы тяжелы,
Часы песочные желты и золотисты. Читать далее «В Европе холодно В Италии темно — Осип Мандельштам»
Раскрылись могилы, и мертвые встали —
Все братья, что в муках за родину пали:
С мечами в руках, в ореоле лавровом
И с огненным словом:
»Отчизна» — в сердцах.
Вперед! Развернитесь, ряды молодые!
Вперед! Загремите, доспехи стальные!
Вперед! Развевайся, победное знамя!
Италии пламя —
В сердцах и в очах! Читать далее «Гимн Гарибальдийцев — Андрей Колтоновский»
Хоть ныне наш народ
Обрел покой под белыми крылами,
Не сбросил он оковы
И по старинке в полусне живет.
Тому примеров много в подтвержденье:
Живем мы ныне мелкими страстями.
Италия родная,
Твои деянья в прошлом величавы,
А ныне обезлюдели селенья,
И некого там больше воспевать. Читать далее «К памятнику Данте, который сооружается во Флоренции — Джакомо Леопарди»
Опять волчица на столбе
Рычит в огне багряных светов…
Судьба Италии — в судьбе
Её торжественных поэтов.
Был Августов высокий век,
И золотые строки были:
Спокойней величавых рек
С ней разговаривал Виргилий. Читать далее «Ода дАннуцио — Николай Гумилев»
О родина, я вижу колоннады,
Ворота, гермы, статуи, ограды
И башни наших дедов,
Но я не вижу славы, лавров, стали,
Что наших древних предков отягчали.
Ты стала безоружна,
Обнажены чело твое и стан.
Какая бледность! кровь! о, сколько ран! Читать далее «К Италии — Джакомо Леопарди»
Италия — роскошная страна!
По ней душа и стонет и тоскует.
Она вся рай, вся радости полна,
И в ней любовь роскошная веснует.
Бежит, шумит задумчиво волна
И берега чудесные целует;
В ней небеса прекрасные блестят;
Лимон горит и веет аромат. Читать далее «Италия — Николай Гоголь»
Арденго Соффичи
Любовь перепахала мою жизнь как бомбы полосу
передовую
Пришли война и зрелость совпадая
И ныне в августе пятнадцатого здесь
Вот в этом наспех вырытом окопе в жаркий день
Все мои мысли о тебе Италия отчизна сердца моего Читать далее «К Италии — Гийом Аполлинер»
И поздно молодеть,
и расставаться рано…
Наперерез толпе,
неистовой с утра,
По Риму шла карга
в чалме из целлофана,
Безумна и страшна.
(А я — ее сестра.) Читать далее «И поздно молодеть, и расставаться рано — Татьяна Бек»
Италия, в былом всех стран царица,
Где доблести твои и гений твой?
Кастальский хор умолк — теперь любой
Над честью муз божественных глумится.
В цене упали лавры — кто стремится
Стяжать их в дни, когда, гордясь собой,
Зло шествует с поднятой головой
И каждый жаждет лишь обогатиться. Читать далее «Италия, и былом всех стран царица — Джованни Боккаччо»
Никколо Паганини звали так его,
Скрипач Великий злого века,
Он звуками владел, как не владел никто,
Искусство Гения и Человека.
Как пела скрипка у него,
Душа поет так у Большого Человека,
Та музыка была прекраснее всего,
Прославил он себя, как Скрипка века!
Скрипка — то Душа, что пела и цвела,
Смычок в руках у Мастера, что струны всей Вселенной.
Под музыку настроились в унисон сердца,
И Души всех людей слились с Душой Вселенной!
Никколо Паганини, пред Вами мы в долгу,
Такой Талант открыли Вы для мира,
В Душе Вселенской есть Памятник ему,
Он Гений Века, Гений Мира! Читать далее «Стихи о Никколо Паганини»
