в болоте квакала лягушка
приманивая дурака
Мишачок
в болоте квакала лягушка
приманивая дурака
Мишачок
Поняли зайцы, какие они трусливые, и порешили, что лучше им всем разом утопиться. Пришли они к обрыву над прудом, а лягушки у пруда как заслышали их топотанье, так и попрыгали в самую глубь. Увидел это один заяц и сказал остальным: «Давайте не будем топиться: смотрите, и трусливее нас есть твари на свете». Читать далее «Зайцы и лягушки — Эзоп»
олег купил часы с лягушкой
теперь в квартире каждый час
слышны мольбы о поцелуе
на лягушачьем языке
bespamiatnyh
Лягушка, выпрыгнув из речки
— Ква-ква, — сказала первым встречным, —
Чтобы скорей обуться в тапки
Должны подсохнуть наши лапки.
По бережку мы скачем дружно, —
Стряхнуть воды остатки нужно. Читать далее «Почему лягушки прыгают — Николай Бутенко»
в ведро свалились две лягушки
и подыхают обе но
одна в смирении и мире
другая в муках и борьбе
Петкутин
Живущая в болоте, под горой,
Лягушка на гору весной
Переселилась;
Нашла там тинистый в лощинке уголок
И завела домок
Под кустиком, в тени, меж травки, как раёк.
Однако ж им она недолго веселилась.
Настало лето, с ним жары,
И дачи Квакушки так сделалися сухи,
Что, ног не замоча, по ним бродили мухи.
«О, боги!» молится Лягушка из норы:
»Меня вы, бедную, не погубите,
И землю вровень хоть с горою затопите:
Чтобы в моих поместьях никогда
Не высыхала бы вода!» Читать далее «Лягушка и Юпитер — Иван Крылов»
Где лягушки фонтанов, расквакавшись
И разбрызгавшись, больше не спят
И, однажды проснувшись, расплакавшись,
Во всю мочь своих глоток и раковин
Город, любящий сильным поддакивать,
Земноводной водою кропят, —
Древность легкая, летняя, наглая,
С жадным взглядом и плоской ступней,
Словно мост ненарушенный Ангела
В плоскоступьи над желтой водой, — Читать далее «Где лягушки фонтанов, расквакавшись — Осип Мандельштам»
Зеленая лягушка —
может быть, и ты сегодня
свежевыкрашена?..
Акутагава Рюносукэ
(Перевод Долина А. А.)
Лягушки страдали оттого, что не было у них крепкой власти,
и отправили они к Зевсу послов с просьбой дать им царя.
Увидел Зевс, какие они неразумные, и бросил им в болото деревянный чурбан.
Сперва лягушки испугались шума и попрятались в самую глубь болота;
но чурбан был неподвижен, и вот понемногу они осмелели настолько,
что и вскакивали на него, и сидели на нем. Читать далее «Лягушки, просящие царя — Эзоп»
лягушка во французской сказке
принцессой не успеет стать
Борис Борукаев