Сестренка милая моя, ты для меня — малышка

Сестренка милая моя,
Ты для меня — малышка,
Как ты росла, все помню я,
Как ты читала книжки. Читать далее «Сестренка милая моя, ты для меня — малышка»

Малышка, или Мэри из замка Кери — Роберт Бернс

— Ты не видел малышку? Ты не видел глупышку?
Мою милую ты не встречал на лугу?
Ты ее не приметил, где боярышник в цвете,
У ручья, на зеленом его берегу?
Ее волосы — лен, ее кожа — сметана,
И темна синева ее ласковых глаз,
Губы — сладкие вишни у любимой малышки.
В час вечерний ушла — до сих пор не нашлась!
— Я не видел малышку, я не видел глупышку,
Твою милую я не встречал на лугу. Читать далее «Малышка, или Мэри из замка Кери — Роберт Бернс»

Колыбельная Иришке

Баю — бай, баю — бай.
Спи, Иришка, засыпай.
Нам Луна прошепчет сказку,
Глазки закрывай.
Киски спят, собачки спят,
Деда с бабушкой сопят,
Спит плюшевый мишка… Читать далее «Колыбельная Иришке»