Вдохновенье — это сладострастье — Владимир Набоков

Вдохновенье — это сладострастье
человеческого «я»:
жарко возрастающее счастье, —
миг небытия.
Сладострастье — это вдохновенье Читать далее «Вдохновенье — это сладострастье — Владимир Набоков»

Генералам двенадцатого года — Марина Цветаева

Генералам двенадцатого года - Марина Цветаева

Вы, чьи широкие шинели
Напоминали паруса,
Чьи шпоры весело звенели
И голоса.

И чьи глаза, как бриллианты,
На сердце вырезали след —
Очаровательные франты
Минувших лет. Читать далее «Генералам двенадцатого года — Марина Цветаева»

Когда с небес на этот берег дикий — Владимир Набоков

Когда с небес на этот берег дикий
роняет ночь свой траурный платок,
полушутя, дает мне Сон безликий
небытия таинственный урок. Читать далее «Когда с небес на этот берег дикий — Владимир Набоков»

Предыстория — Анна Ахматова

Я теперь живу не там…
Пушкин

Россия Достоевского. Луна
Почти на четверть скрыта колокольней.
Торгуют кабаки, летят пролётки,
Пятиэтажные растут «громады» —
В Гороховой, у Зна́менья, под Смольным. —
Везде танцклассы, вывески менял, Читать далее «Предыстория — Анна Ахматова»

Я возвращаюсь из Небытия — Александр Розенбаум

Я возвращаюсь из Небытия,
Страны, в которой очень много яблонь,
На каждом из деревьев ждёт змея,
Там в их тени душа моя озябла.
Я снова возвращаюсь в этот мир,
Где ждут друзья, соскучившись по водке, Читать далее «Я возвращаюсь из Небытия — Александр Розенбаум»

Песня — Мартин Опиц

Любовь моя, не медли —
Пей жизни сок!
Повременишь — немедля
Упустишь срок.

Все то, чем мы богаты
С тобой сейчас, Читать далее «Песня — Мартин Опиц»

Кровать — Теодор Крамер

И после скитаний, и после труда
днем, вечером, ночью, короче, всегда
с терпеньем кровать ожидала меня,
собой половину жилья утесня.
От сырости и от мороза не раз
спасал меня этот подгнивший матрас, Читать далее «Кровать — Теодор Крамер»

Иль впрямь я разлюбил свою страну? — Наум Коржавин

Иль впрямь я разлюбил свою страну? —
Смерть без неё и с ней мне жизни нету.
Сбежать? Нелепо. Не поможет это
Тому, кто разлюбил свою страну.
Зачем тогда бежать? Свою вину
Замаливать? — И так, и этак тошно. Читать далее «Иль впрямь я разлюбил свою страну? — Наум Коржавин»

Водой небытия зародыш мой вспоен — Омар Хайям

Водой небытия зародыш мой вспоен,
Огнем страдания мой мрачный дух зажжен;
Как ветер, я несусь из края в край вселенной
И горсточкой земли окончу жизни сон.

Омар Хайям
(Перевод с фарси Румера О.)