Он списывал мысли в блокнот — Татьяна Бек

…Он списывал мысли в блокнот,
Сидел вечерами в читалке,
Но были усилия жалки,
А разум — под стать приживалке
У книг, у великих господ. Читать далее «Он списывал мысли в блокнот — Татьяна Бек»

Увидел я красавицу, что красотой красна — Боборахим Машраб

Увидел я красавицу, что красотой красна, —
Спешит, возбуждена.
Мне облик ее нравится, прекрасней всех она,
Изящна и стройна.

Лукавой, сребротелою предстала она мне —
Смущающей весь мир.
Что с бедствием я сделаю? Она меж всех — одна,
Весь мир взбурлен до дна. Читать далее «Увидел я красавицу, что красотой красна — Боборахим Машраб»

Когда я думаю о Блоке — Евгений Евтушенко

Когда я думаю о Блоке,
когда тоскую по нему,
то вспоминаю я не строки,
а мост, пролетку и Неву.
И над ночными голосами Читать далее «Когда я думаю о Блоке — Евгений Евтушенко»

Внутри горы бездействует кумир — Осип Мандельштам

Внутри горы бездействует кумир
В покоях бережных, безбрежных и счастливых,
А с шеи каплет ожерелий жир,
Оберегая сна приливы и отливы.
Когда он мальчик был и с ним играл павлин, Читать далее «Внутри горы бездействует кумир — Осип Мандельштам»

Мой облик, жесты, взгляд — не я — Фернандо Пессоа

Мой облик, жесты, взгляд — не я:
Так нереален небосвод.
Та суть во мне, что не моя,
Моею жизнью не живет.

Притихший ветер сном прогрет,
День смысла начисто лишен.
Моей тоске исхода нет.
Я выжат и опустошен. Читать далее «Мой облик, жесты, взгляд — не я — Фернандо Пессоа»

окончен бал погасли свечи потерян облик

окончен бал погасли свечи
потерян облик человечий

Мизз Антроп

Между мнимою и подлинной зарёй — Эзра Паунд

Как дуновение ветров, чью цель не знает человек,
И как семян крылатых на ветру паренье…
Как ветер целовать и таять, точно снег,
И в мимолетном проблеске — презренье,
И шёпот призраков, и грёз олений бег
Сквозь ночь, и мы не ждём зари рожденье Читать далее «Между мнимою и подлинной зарёй — Эзра Паунд»

Утро — при детстве другого — Геннадий Айги

Сыну Андрею

что облекаешь? что ты оставляешь
о тень! — как в озере:
в горячем
просыпающемся? —
возможно — смысл?..- тобою окруженный
как прахом — некой сущности? — возможно
неведомой тебе самой? — Читать далее «Утро — при детстве другого — Геннадий Айги»

Штрихи к портрету, рядом с превосходным человеком — Брет Гарт

Ты задаром куплен был,
Где, когда — я позабыл!
Может, облик твой — пленил,
Бог лишь помнит.
Но ты чем-то не похож
На моих собратьев всё ж,
Некрасив кто, иль пригож
В неге комнат. Читать далее «Штрихи к портрету, рядом с превосходным человеком — Брет Гарт»

Сонет 348. От облика, от самых ясных глаз — Франческо Петрарка

От облика, от самых ясных глаз,
Которые когда-либо блистали,
От кос, перед которыми едва ли
Блеск золота и солнца не угас,
От рук ее, которые не раз
Строптивейших Амуру покоряли, Читать далее «Сонет 348. От облика, от самых ясных глаз — Франческо Петрарка»