Баллада (Пять коней подарил мне) — Николай Гумилев

Пять коней подарил мне мой друг Люцифер
И одно золотое с рубином кольцо,
Чтобы мог я спускаться в глубины пещер
И увидел небес молодое лицо.
Кони фыркали, били копытом, маня
Понестись на широком пространстве земном,
И я верил, что солнце зажглось для меня,
Просияв, как рубин на кольце золотом. Читать далее «Баллада (Пять коней подарил мне) — Николай Гумилев»

Стены, каким отчаянным воплем — Эжен Гильвик

Стены, каким отчаянным воплем
Вы наполняете комнату —
Каким смертельным молчанием!

Эжен Гильвик
(Перевод Мориса Ваксмахера)

К современникам — Шарль Леконт де Лиль

Бесплоднее камней рассохшейся пустыни,
Глухим отчаяньем зажатые в тиски,
Вы — жалкие рабы бесчувственной гордыни,
С рожденья попранной свободы должники.

Ваш ум бездействует, увязнув в мерзкой тине
Порочных помыслов и суетной тоски;
Забыв о вечности, душа бежит святыни,
Рождая гибели несчетные ростки.

Но, мнится, близок день, когда у груды злата,
Ступив беспомощно перед лицом расплаты
В ту область, где царят безумие и страх,

Не в силах вынести бездушного сомненья,
Не зная радости, не веруя в спасенье,
Вы все погибнете, червонцы сжав в руках.

Шарль Леконт де Лиль

А мне сейчас неистово скучается

А мне сейчас неистово скучается.
Быть может без причины и без повода,
Но грусть моя обычно начинается,
Когда в душе внезапно стало холодно.
Ты вроде бы все так же и внимателен,
И внешне нет мотивов для сомнения…
А в сердце залетело по касательной
Тоскливое, больное настроение. Читать далее «А мне сейчас неистово скучается»

Пережить жизни нашей пророчество

Пережить жизни нашей пророчество,
Не под силу, увы, никому.
Нет страшнее для нас одиночества:
Самый главный кошмар наяву.

Нас гнетёт оно злостным молчанием,
Посреди четырех грозных стен.
И смирившись с душевным отчаянием,
Попадаем в свой собственный плен.

Вновь оттолкнувшись от точки отчаяния

Вновь оттолкнувшись от точки отчаяния,
В мир твой с разбега влетела случайно я,
Ты не суди меня, я не нарочно,
Просто граница была непрочна…

Мирсе

Доктор, как хорошо, что Вы появились — Вера Полозкова

Доктор, как хорошо, что Вы появились.
Доктор, а я волнуюсь, куда ж Вы делись.
Доктор, такое чувство, что кто-то вылез
И по лицу сползает из слёзных желез.
Доктор, как Вы живёте, как Ваши дети?
Крепко ли спите, сильно ли устаёте? Читать далее «Доктор, как хорошо, что Вы появились — Вера Полозкова»

Столько накопилось в мире зла — Андрей Дементьев

Столько накопилось в мире зла, —
Сколько в небе окиси азота.
Чересчур земля моя мала,
Чтоб вместить все беды и заботы. Читать далее «Столько накопилось в мире зла — Андрей Дементьев»

В час немыслимого отчаянья

В час немыслимого отчаянья,
Задыхаясь от невезения,
Научись у камней молчанию,
Научись у земли терпению.
Гибким стань, как трава весенняя,
И, хмелея от бесконечности,
Словно капли лови мгновения,
Растворяющиеся в вечности. Читать далее «В час немыслимого отчаянья»