Приди, о буря, не щади сухих моих ветвей — Рабиндранат Тагор

Приди, о буря, не щади сухих моих ветвей,
Настало время новых туч, пора иных дождей,
Пусть вихрем танца, ливнем слез блистательная ночь
Поблекший цвет минувших лет скорей отбросит прочь.
Пусть все, чему судьба — уйти, уйдет скорей, скорей! Читать далее «Приди, о буря, не щади сухих моих ветвей — Рабиндранат Тагор»

О, всеединство разума, духа и бренной плоти — Рабиндранат Тагор

О, всеединство разума, духа и бренной плоти!
Тайна жизни, которая в вечном круговороте.
От века не прерывается, исполненная огня,
В небе игра волшебная звездных ночей и дня.
Вселенная воплощает тревоги свои в океанах,
В скалах крутых — суровость, нежность — в зорях багряных. Читать далее «О, всеединство разума, духа и бренной плоти — Рабиндранат Тагор»

Дожди иссякли, зазвучал разлуки голос одинокий — Рабиндранат Тагор

Дожди иссякли, зазвучал разлуки голос одинокий.
Собрать напевы срок настал, — перед тобою путь далекий.
Отгрохотал последний гром, причалил к берегу паром, —
Явился бхадро, не нарушив сроки. Читать далее «Дожди иссякли, зазвучал разлуки голос одинокий — Рабиндранат Тагор»

Из тьмы я пришел, где шумят дожди — Рабиндранат Тагор

Из тьмы я пришел, где шумят дожди. Ты
сейчас одна, взаперти.
Под сводами храма своего путника
приюти!
С дальних троп, из лесных глубин принес
я тебе жасмин,
Дерзко мечтая: захочешь его в волосы ты
вплести? Читать далее «Из тьмы я пришел, где шумят дожди — Рабиндранат Тагор»

Явилась толпа темно-синих туч, ашархом ведома — Рабиндранат Тагор

Явилась толпа темно-синих туч, ашархом
ведома.
Не выходите сегодня из дома!
Потоками ливня размыта земля, затоплены
рисовые поля.
А за рекой — темнота и грохот
грома.
Слышишь: паромщика кто-то зовет, голос
звучит незнакомо.
Уже свечерело, не будет сегодня
парома. Читать далее «Явилась толпа темно-синих туч, ашархом ведома — Рабиндранат Тагор»

Солнечный луч засмеялся в объятиях туч — Рабиндранат Тагор

Солнечный луч засмеялся в объятиях туч, — дожди иссякли вдруг.
Сегодня есть у меня досуг, чудесный досуг.
В какую бы рощу пойти, не намечая пути?
Иль, может быть, убежать с детворой на пестрый луг? Читать далее «Солнечный луч засмеялся в объятиях туч — Рабиндранат Тагор»