В воскресенье я пойду в сад в обличий других — Фернандо Пессо

В воскресенье я пойду в сад в обличий других,
И безликости своей буду радоваться я.
В воскресенье буду счастлив — я, то есть все они
и я…
В воскресенье… Читать далее «В воскресенье я пойду в сад в обличий других — Фернандо Пессо»

Рыболовы — Саша Черный

Я — к реке… За мной сестренка,
Неотвязная, как тень.
Мне поймать бы пескаренка, —
Буду счастлив целый день!
Поплавок запляшет в речке,
Проплывет знакомый гусь, Читать далее «Рыболовы — Саша Черный»

Сонет 229. Я пел, теперь я плачу, но едва ли — Франческо Петрарка

Я пел, теперь я плачу, но едва ли
Так сладостны бывали песни мне.
Я обращен всем сердцем к вышине
И дорожу источником печали.
Превратности терпенье воспитали — Читать далее «Сонет 229. Я пел, теперь я плачу, но едва ли — Франческо Петрарка»

Объяснение альпиниста — Николай Глазков

Как альпинист и как мужчина,
Я понимаю хорошо,
Что ты прекрасная вершина,
Не покоренная еще.
К тебе, загадочно прелестной,
И предстоит подняться мне Читать далее «Объяснение альпиниста — Николай Глазков»

Прогулка — Анри Де Ренье

Заветный час настал. Простимся и иди!
Пробудь в молчании, одна с своею думой,
Весь этот долгий день — он твой и впереди,
О тени, где меня оставила, не думай.
Иди, свободная и легкая, как сны, Читать далее «Прогулка — Анри Де Ренье»

К И.А — ву (в ответ на письмо) — Кондратий Рылеев

Напрасно думаешь, что там
Светильник дружбы угасает,
Где жертвенник любви пылает;
Напротив, друг мой! фимиам,
Тем сердцем дружбе приносимый,
В котором огнь неугасимый
Любви горит уж навсегда, —
Не перестанет никогда Читать далее «К И.А — ву (в ответ на письмо) — Кондратий Рылеев»