Значит, веришь и ты, что я мог оскорбленьем унизить — Гай Катулл

Значит, веришь и ты, что я мог оскорбленьем унизить
Ту, что мне жизни милей и драгоценнее глаз?
Нет, — а если бы мог, не пылал бы столь гибельной страстью.
Ты же, совсем как Таппон, призракам верить готов.

Гай Валерий Катулл
(Перевод Шервинского С. В.)

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *