Мне не мил стратег высокий — Архилох

Мне не мил стратег высокий, с гордой поступью стратег,
С дивно-пышными кудрями, с гладко выбритым лицом!
Пусть он будет низок ростом, пусть он будет кривоног,
Лишь бы шел он твердым шагом, лишь бы мощь в душе таил.

Архилох
(Перевод Церетели Г.)

Грохочет тринадцатый день войны — Эдуард Асадов

Грохочет тринадцатый день войны.
Ни ночью, ни днем передышки нету.
Вздымаются взрывы, слепят ракеты,
И нет ни секунды для тишины.

Как бьются ребята — представить страшно!
Кидаясь в двадцатый, тридцатый бой
За каждую хату, тропинку, пашню,
За каждый бугор, что до боли свой… Читать далее «Грохочет тринадцатый день войны — Эдуард Асадов»

кофе это сила кофе это мощь

кофе это сила
кофе это мощь
кто сидит на кофе
тот и бодр и тощ

estь

Ave, crux! — Юргис Балтрушайтис

Брось свой кров, очаг свой малый,
Сон в тоскующей груди,
И громады скал на скалы
В высь немую громозди…

Божий мир еще не создан,
Недостроен божий храм, —
Только серый камень роздан,
Только мощь дана рукам. Читать далее «Ave, crux! — Юргис Балтрушайтис»

Природа — тот же Рим и отразилась в нем — Осип Мандельштам

Природа — тот же Рим и отразилась в нем.
Мы видим образы его гражданской мощи
В прозрачном воздухе, как в цирке голубом,
На форуме полей и в колоннаде рощи. Читать далее «Природа — тот же Рим и отразилась в нем — Осип Мандельштам»

Каждому поэту — смертный час — Вера Звягинцева

Я гибну — кончено
о, Донна Анна!
Пушкин

Каждому поэту — смертный час,
Каждому Жуану — Донна Анна.
Ветер тёплый, вечер тихий — сгас,
Дует ветр широкий, океанный. Читать далее «Каждому поэту — смертный час — Вера Звягинцева»

Улыбнись, ягненок гневный с Рафаэлева холста — Осип Мандельштам

Улыбнись, ягненок гневный с Рафаэлева холста, —
На холсте уста вселенной, но она уже не та:
В легком воздухе свирели раствори жемчужин боль,
В синий, синий цвет синели океана въелась соль.
Цвет воздушного разбоя и пещерной густоты, Читать далее «Улыбнись, ягненок гневный с Рафаэлева холста — Осип Мандельштам»

Вся мощь огня, бесчувственного к стонам — Федерико Гарсиа Лорка

Вся мощь огня, бесчувственного к стонам,
весь белый свет, одетый серой тенью,
тоска по небу, миру и мгновенью
и новый вал ударом многотонным.

Кровавый плач срывающимся тоном,
рука на струнах белого каленья
и одержимость, но без ослепленья,
и сердце в дар — на гнезда скорпионам. Читать далее «Вся мощь огня, бесчувственного к стонам — Федерико Гарсиа Лорка»

Сонет 346. Когда она почила в Боге, встретил — Франческо Петрарка

Когда она почила в Боге, встретил
Лик ангелов и душ блаженных лик
Идущую в небесный Град; и клик
Ликующий желанную приветил.
И каждый дух красу ее приметил Читать далее «Сонет 346. Когда она почила в Боге, встретил — Франческо Петрарка»