Весенняя картина — Евстафий Бернет

Нянек и малюток
Полон снова сад,
Выпущен из буток
Белых статуй ряд.
Слышишь ли ты звуки
Юных голосов,
Как лепечут внуки,
Дедушка Крылов? Читать далее «Весенняя картина — Евстафий Бернет»

Опять сентябрь, как тьму времен назад — Белла Ахмадулина

Опять сентябрь, как тьму времён назад,
и к вечеру мужает юный холод.
Я в таинствах подозреваю сад:
всё кажется — там кто-то есть и ходит.

Мне не страшней, а только веселей,
что призраком населена округа.
Я в доброте моих осенних дней
ничьи шаги приму за поступь друга. Читать далее «Опять сентябрь, как тьму времен назад — Белла Ахмадулина»

Два дерева было в отцовском саду — Татьяна Ровицкая

Два дерева было в отцовском саду.
Я к первому дереву утром приду
И буду под яблонькой петь, распевать,
Плоды золотые любить, целовать. Читать далее «Два дерева было в отцовском саду — Татьяна Ровицкая»

Если дорог тебе твой дом — Константин Симонов

Если дорог тебе твой дом - Константин СимоновЕсли дорог тебе твой дом,
Где ты русским выкормлен был,
Под бревенчатым потолком,
Где ты, в люльке качаясь, плыл;
Если дороги в доме том
Тебе стены, печь и углы,
Дедом, прадедом и отцом
В нем исхоженные полы;
Если мил тебе бедный сад
С майским цветом, с жужжаньем пчёл
И под липой сто лет назад
В землю вкопанный дедом стол;
Если ты не хочешь, чтоб пол
В твоем доме фашист топтал,
Чтоб он сел за дедовский стол
И деревья в саду сломал… Читать далее «Если дорог тебе твой дом — Константин Симонов»

Джонни Аплсид — Эдгар Ли Мастерс

Когда воздух октябрьский насыщен запахом яблок,
Припудрил их иней в садах у Гранд-Ривер,.
Я иду по дороге средь сжатых осенних полей
От Истмансвилла к Нуншиа и к Вилла Кроссинг.

Я ищу стариков, замшелых, как эти сады,
Пусть они мне расскажут о тех, кто сажал здесь и строил.
Согбенные и седые, кряхтя и вздыхая,
Сидят они, греясь на солнце нежарком, и курят. Читать далее «Джонни Аплсид — Эдгар Ли Мастерс»

Нет у меня ни родины, ни Б-га — Аделина Адалис

Нет у меня ни родины, ни Б-га,
Но ты меня не смеешь упрекнуть,
Что родилась я нищей и убогой
И на Восток не отыскала путь.

На мне морщинками легли дороги.
Но помню я, как полдень был палим, Читать далее «Нет у меня ни родины, ни Б-га — Аделина Адалис»

Армянская песня (Твоих грудей гранат — что меч) — Валерий Брюсов

(Саят-Нова, XVIII в.)
Твоих грудей гранат — что меч!
Самшит твоих бесценен плеч!
Хочу у двери милой — лечь!
Там прах целую и пою.
Я, твоего атласа звук!
Дай мне испить из чаши рук,
Молю целенья в смене мук,
Люблю, ревную и пою! Читать далее «Армянская песня (Твоих грудей гранат — что меч) — Валерий Брюсов»

Свезён в село последний хутор — Александр Прокофьев

Свезён в село последний хутор,
Как будто гвоздь последний вбит,
И сразу кончено со смутой
Пустых сомнений и обид.

И только пыль вдали клубится
На месте том, на месте том…
Но, может, внуку сон приснится,
Что был когда-то старый дом, Читать далее «Свезён в село последний хутор — Александр Прокофьев»

Опять передо мной знакомые поля — Евгений Гребенка

Опять передо мной знакомые поля,
И села мирные с цветущими садами,
И речки тихие, и песни соловья,
И степи вольные, покрытые цветами.

Всё так же, как в былые дни,
Безбрежно тянутся зеленые поляны, Читать далее «Опять передо мной знакомые поля — Евгений Гребенка»

Бретонские народные песни «Вскочила утречком с зарей» — Марина Цветаева

Вскочила утречком с зарёй,
Пошла в зелёный садик свой,
Пошла в зелёный садик свой
За розмариновой листвой,
За розмариновой листвой.
Чуть сорвала листок-другой,
Чуть сорвала листок-другой —
Глянь — соловей летит лесной! Читать далее «Бретонские народные песни «Вскочила утречком с зарей» — Марина Цветаева»