свет не мил

Не мил и вольный свет, когда милого друга нет.
Русская народная пословица