Притча — Евгений Маркин

В чистом поле, за седьмой верстой,
рос дубок с волшебною листвой…
По траве
в далёкие года
прибегали юноши сюда: Читать далее «Притча — Евгений Маркин»

Юноши и мясник — Эзоп

Двое юношей покупали в лавке мясо. Пока мясник хлопотал, один из них ухватил кусок мяса и сунул другому за пазуху. Обернулся мясник, заметил пропажу и начал их уличать; но тот, который взял, божился, что мяса он не брал. Догадался мясник об их хитрости и молвил: «Что ж, от меня вы ложными клятвами спасаетесь, да от богов не спасетесь».

Басня показывает, что ложная клятва всегда нечестива, как ее ни прикрывай.

Эзоп
(Перевод Гаспарова М.)

Дзен Telegram Facebook Twitter Pinterest

Элегия I — Джон Мильтон

К Карло Диодати

Вот и утешен я, друг, твоим долгожданным посланьем!
Весть о тебе наконец строки его принесли
Из достославного Честера, гордо вознесшего стены
Там, где, на запад катясь, в море вливается Ди.
Рад я, что жив и здоров в краю, столь далеком отсюда,
Юноша, чья голова мне, как своя, дорога, Читать далее «Элегия I — Джон Мильтон»

Как покорить царскую дочь — притча

Как покорить царскую дочь - притча

У одного царя была единственная дочь. Когда ей исполнилось десять лет, она стала так здорово бегать, что не было ей равных. И когда пришло время, царь велел объявить по всей своей державе, что тот, кто будет состязаться в беге с царевной и проиграет, потеряет голову, а тот, кто победит, получит ее в жены и полцарства в придачу. От желающих не было отбоя, но всем в результате рубили головы. Читать далее «Как покорить царскую дочь — притча»

Плач (Юноша из уст хрустальных) — Георг Тракль

Юноша из уст хрустальных,
долу — золото очес;
и багрян, и бледен лес
в чёрный час лучей прощальных.
Вечер ран исповедальных! Читать далее «Плач (Юноша из уст хрустальных) — Георг Тракль»

Легенда о Марко — Максим Горький

В лесу над рекой жила фея,
В реке она часто купалась;
Но раз, позабыв осторожность,
В рыбацкие сети попалась.

Ее рыбаки испугались…
Но был с ними юноша Марко; Читать далее «Легенда о Марко — Максим Горький»

Принцу Оранскому — Александр Пушкин

Довольно битвы мчался гром,
Тупился меч окровавленный,
И смерть погибельным крылом
Шумела грозно над вселенной!

Свершилось… взорами царей
Европы твердый мир основан; Читать далее «Принцу Оранскому — Александр Пушкин»

Стремятся не ко мне с любовью и хвалами — Иван Козлов

Стремятся не ко мне с любовью и хвалами,
И много от сестры отстала я годами.
Душистый ли цветок мне юноша дарит,
Он мне его дает, а на сестру глядит;
Любуется ль моей младенческой красою,
Всегда примолвит он: как сходна я с сестрою. Читать далее «Стремятся не ко мне с любовью и хвалами — Иван Козлов»

О прекрасном юноше, ослепленном молнией — Оливер Голдсмит

Сколь милостив судьбы закон!
В несчастье — неба благодать:
Он стал слепым, как Купидон,
Чтоб мук Нарцисса избежать. Читать далее «О прекрасном юноше, ослепленном молнией — Оливер Голдсмит»

У могилы — Сергей Есенин

На память об усопшем
В этой могиле под скромными ивами
Спит он, зарытый землей,
С чистой душой, со святыми порывами,
С верой зари огневой.
Тихо погасли огни благодатные Читать далее «У могилы — Сергей Есенин»