Персидский гелиотроп — Райнер Мария Рильке

Возможно, похвала тяжелых роз
твою подругу растревожит въявь.
Тогда ты к вышитой траве прибавь
гелиотропа шепот, чтоб он внес
в бюль-бюля разухабистое пенье —
изящество, в него войдя едва.
Ты знаешь сам, как в сладком сновиденьи Читать далее «Персидский гелиотроп — Райнер Мария Рильке»

Я не верю словам, что кричат

Я не верю словам, что кричат,
Лучше шёпотом мне расскажи.
Мне так легче тебя понять,
Что любовь существует без лжи.

Анна Белонг

Я эоловой арфы струна — Владимир Гиляровский

Я — эоловой арфы струна,
Я — событий предвестник и эхо,
Плачу я, когда плачет страна,
Повторяю я отзвуки смеха.
Слышу шепот нейдущей толпы,
Взрыв вулкана грядущего чую…
По стремнинам вершин без тропы
С облаками в тумане кочую…

Владимир Алексеевич Гиляровский

Я для песни задушевной — Спиридон Дрожжин

Я для песни задушевной
Взял лесов зеленых шепот,
А у Волги в жар полдневный
Темных струй подслушал ропот,
Взял у осени ненастье,
У весны благоуханье;
У народа взял я счастье
И безмерное страданье.

Спиридон Дрожжин, 1891 год

Стансы (Бывало, думал: ради мига) — Владислав Ходасевич

Бывало, думал: ради мига
И год, и два, и жизнь отдам…
Цены не знает прощелыга
Своим приблудным пятакам.

Теперь иные дни настали.
Лежат морщины возле губ,
Мои минуты вздорожали,
Я стал умен, суров и скуп. Читать далее «Стансы (Бывало, думал: ради мига) — Владислав Ходасевич»

Кольцо на пальце безымянном — Гийом Аполлинер

Кольцо на пальце безымянном
За поцелуем шепот грез
Вся страсть признания дана нам
В кольце на пальце безымянном
Вколи в прическу пламя роз

Гийом Аполлинер
(Перевод Яснова М.)

Без А — Давид Бурлюк

Кони топотом
Торпливо
Шепотом игриво над ивой несут

Давид Давидович Бурлюк, не позднее 1913 года

Мой дворец красив и пышен — Зинаида Гиппиус

Мой дворец красив и пышен, и тенист душистый сад,
В рощах царственных магнолий воды тихие журчат,
Там желтеет в темной куще золотистый апельсин
И к студеному фонтану наклоняется жасмин.
Блещет море, и гирляндой роз пунцовых обвита
Кипарисов темнокудрых величавая чета.
Шепот нежных слов и трели полуночных соловьев,
О, когда б навек остаться здесь, у милых берегов!.. Читать далее «Мой дворец красив и пышен — Зинаида Гиппиус»

Потому что весь мир для меня — это ты

— Я тебя люблю!
— Докажи!
— Как?
— Крикни это так, чтоб во всём мире услышали.
Он тихо подошёл и шепнул ей на ушко:
— Я тебя люблю…
— ???
— Потому что весь мир для меня — это ты.

В легко подбрасывающем автомобиле — Николай Оцуп

В легко подбрасывающем автомобиле
Губы его изредка закрывали мои глаза.
«Для любви, для любви этот шелест несущих крылий», —
Быстро летящим шепотом он сказал.

Пробегали над нами смеясь деревья,
Но строгая не улыбалась звезда, Читать далее «В легко подбрасывающем автомобиле — Николай Оцуп»