Зевс и лисица — Эзоп

Зевс, восхищаясь умом и хитростью лисицы, поставил ее царем над неразумными животными. Но ему хотелось узнать, с переменой судьбы переменилась ли у лисицы и низкая ее душа? И вот, когда ее несли в носилках, он выпустил перед нею жука; жук закружился над носилками, а лиса, не в силах сдержаться, позабыла всякую царскую честь, выскочила из носилок и бросилась его ловить. Разгневался Зевс и обратил лисицу в ее прежнее состояние.

Басня показывает, что дурные люди даже среди пышности и блеска не меняют своего нрава.

Эзоп
(Перевод Гаспарова М.)

*****

Зевс, был восхищен умом и хитростью лисицы
и сделал он её в лесу одном, царицей,
хотя и знал, что рыжая была горазда плутовать…
Вот год прошел, и Зевс решил узнать,
сменила ли лиса, нрав свой плутовской,
на чинный имидж царицы всех зверей мирской.
Однажды, когда Лиса в саду гуляла,
она вдруг мышку жалкую в сторонке увидала,
и, позабыв про царское достоинство и честь,
поймала мышку, чтобы тут же её съесть.
Зевс был разгневан, и изгнал Лису он с трона.
Уверен, царству звериному, Зевс не нанёс урона!

Мораль:
Уж прежде, чем кого на царство назначать,
повадки и привычки кандидата надо изучать,
чтобы в лесу, зверьё потом не говорило:
«Вот нам от Зевса, «счастье» привалило!»

Алексей Горшков
По басне «Зевс и лисица»

Предлагаем подписаться на наш Telegram а также посетить наши самые интересный разделы Стихи, Стихи о любви, Прикольные картинки, Картинки со смыслом, Анекдоты, Стишки Пирожки.

И ещё немного о поэзии... Поэзия совершенно неотделима от психологии личности. Читая сегодня стихотворения прошлых лет, мы можем увидеть в них себя, понять заложенные в них переживания, потому что они важны и по сей день. Нередко поэзия помогает выразить невыразимое - те оттенки чувств, которые существуют внутри нас, и к которым мы не можем подобрать словесную форму. Кроме того стихи позволяют расширить словарный запас и развить речь, более точно и ярко выражать свои мысли. Поэзия развивает в нас чувство прекрасного, помогает увидеть красоту в нас и вокруг нас. Описанное выше в купе с образностью, краткостью и ассоциативностью стихотворной формы развивает нас как творческую, креативную личность, которая сама способна генерировать идеи и образы. Поэзия является великолепным помощником в воспитании и развитии ребенка. Знания, поданные в стихотворной форме (это может быть стих или песня), усваиваются быстрее и в большем объеме. Более того, стихи развивают фантазию и абстрактное мышление, и в целом делают жизнь детей эмоционально богаче и разнообразнее. Таким образом, очень важно, чтобы ребенок с первых дней слышал стихи и песни, впитывал красоту и многогранность окружающего его мира. Нас окружает поэзия красоты, которую мы выражаем в красоте поэзии!

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *